
川普竞选美国总统最大的对手,也是美国前副总统、民主党的乔‧拜登最近为了主打拉丁美洲裔选民,推出新的竞选口号“Todos Con Biden”,意思是“Everyone With Biden”(大家与拜登站在一起),但是他的竞选团队却没有将这个口号在社群及网站注册登记,导致被川普抢走了,现在遭川普方拿来当成恶整拜登的工具。
美国前副总统的竞选团队,似乎忘记了注册 Todos Con Biden 的网域名称,而 TodosConBiden.com 现在属于川普竞选团队所有。因此登入 Todos con Biden 网站,会看到以下讯息(英语和西班牙语):“Oops, Joe se olvidó de los latinos”、“Oops, Joe forgot about Latinos.”(糟糕,乔‧拜登忘了拉丁美裔人)。
(Source:Todos con Biden)
这两行字下面,写着“乔只是口头说说而已”。讽刺他宣称与大家站在一起,却连网域都忘了申请。
如果在这个网页按下“LET’S GO”按钮,将连到“Latinos for Trump en español”的英语页面,这是川普针对拉丁美裔族群的宣传页面,页面左上角的消息是:“Paid for by Donald J. Trump For President, Inc.”。
(Source:LATINOS FOR TRUMP)
此外,拜登的竞选团队显然也忘了注册 Facebook 专页和 Twitter 账户,这两者依然还是被川普团队拿走。两个社群现在发文都集中发表拜登的负面新闻。
(Source:Todos Con Biden)
- Biden Forgot to Buy the Web Address For His Latinx Outreach Campaign and Now Trump Owns It
(本文由 T客邦 授权转载;首图来源:Michael Stokes [CC BY 2.0], via Wikimedia Commons)