英国太空人 Tim Peake 成为了在国际空间站上完成马拉松的第一人，与伦敦马拉松的参赛者同时开跑，在跑步机上跑了 26.2 英里（42.164 公里）后完成了这一壮举。
伦敦马拉松是英国最大规模的跑步赛事，2016 年伦敦马拉松的一大亮点就是国际太空站太空人的参与，44 岁的英国太空人 Tim Peake 在国际太空站上，使用 iPad 查看 2016 年伦敦马拉松的跑步路线，在距离国际太空站 250 英里的地球表面，3.7 万参赛者正在和 Tim Peake 同步奔跑。
在地球上伦敦马拉松的冠军肯亚运动员 Eliud Kipchoge 完赛成绩是 2 小时 3 分 5 秒，这是历史上排名第二的马拉松成绩。Tim Peake 完成这次马拉松耗时 3 小时 35 分钟 21 秒，比他原本在地球上的成绩慢上不少，从这一点可以看出，失去重力的束缚，并不会让人跑得更快。
Tim Peake 所处的国际太空站是零重力环境，使用弹力绳绕过肩膀，将身体固定在跑步机上，随着跑步机的运作不断奔跑，最终成绩比起他在地球上的马拉松成绩慢上很多，1999 年 Tim Peake 曾跑出过 3 小时 18 分 50 秒的成绩。
除了在太空参赛之外，Tim Peake 还是此次伦敦马拉松的出发发令员之一，在起跑前 10 秒，他从国际太空站向所有参赛者发出了一段影片，鼓励各位参赛者，并希望能终点线见到大家。他还在 Twitter上发了一张从国际太空站俯瞰伦敦的照片，向观众问候。
- Astronaut runs marathon in space — but slower than on earth
（首图来源：达志影像）
