近日，马斯克在 Instagram 和 Twitter 公开了 SpaceX 宇航服的首张照片。
他并写：
First picture of SpaceX spacesuit. More in days to follow. Worth noting that this actually works (not a mockup). Already tested to double vacuum pressure. Was incredibly hard to balance esthetics and function. Easy to do either separately.
（这是）SpaceX 宇航服的第一张照片，未来会公布更多。值得注意的是，这不是样品，是一套真的宇航服，已在双倍真空压力下测试过。在美感和功能之间找到平衡点特别难，只满足其中一样的话会简单得多。
这条讯息下的第一条评论，显然来自一名狂热的钢铁人粉丝：“Dude，I just love you.”（老兄，我就是喜欢你。）
SpaceX 的宇航服，和一年前网络流传的概念图十分接近：
之前的报导，SpaceX 正为 NASA 太空人开发一款载人“飞龙”太空船。而马斯克秀的这套宇航服，便是太空人在太空船穿的压力服──并不是为太空漫步或登陆火星设计。这宇航服将给太空人在地面与太空站的往返时使用。
今年 1 月，波音也公布了他们的国际太空站用宇航服设计：
（本文由 雷锋网 授权转载；首图来源：pixabay）
