三星电子（Samsung Electronics）、现代汽车（Hyundai Motor）等韩国代表性企业今年表现欠佳，明年有机会好转吗？韩国专家认为，由于国内外经济情势欠佳、竞争加剧，韩国电子、汽车、钢铁、造船业明年恐怕会持续遭受压力。
韩联社 22 日报导，韩国产业联盟（Federation of Korean Industries，FKI）邀请智库与韩国券商如 Kiwoom、Daishin、HI Investment and Securities 与会，分析师预估韩国多个产业明年将面临困境。电子业方面，估计今年智能手机销售将成长 36%、明年仅增 17%，不利韩国企业。
Kiwoom Securities 研究员 Kim Ji-san 指出，目前智能手机产线缺乏令人耳目一新的产品，无法带动成长，对市场有负面影响。另外，LED、UHD 电视、笔电也遭遇中国业者的激烈竞争。
汽车业方面，美国和欧盟市况放软预料会影响需求；日圆走弱、日系车厂强力行销，将继续冲击现代汽车、起亚汽车等的竞争力。
另外，钢铁和造船业明年也不见起色，世界钢铁协会（World Steel Association）估计 2015 年全球钢铁需求仅会增加 2%。造船业则持续受到日本业者威胁。
台北时间 22 日下午 1 点 46 分为止，三星电子涨 1.48% 至 1,099,000 韩圜，今年迄今重挫 19.83%。现代汽车跌 3.89% 至 160,500 韩圜，今年迄今暴跌 31.92%。
韩联社 9 月 24 日报导，三星是全球最大手机暨芯片制造商，现代汽车是全球第五大汽车生产商。韩国交易所（Korea Exchange）数据显示，两家企业股价连日走跌，23 日为止，三星电子和现代汽车的合并市值占 KOSPI 总值的 17.6%，为 2011 年 10 月以来新低。2013 年初两家企业的合并市值比重逼近 25%。
（MoneyDJ新闻 记者 陈苓 报导）
首图来源：Flickr/Kārlis Dambrāns
