国际奥林匹克委员会(IOC)主席巴赫(Thomas Bach)19 日表示,现在决定东京奥运延期“还太早”,但坦承会随着武汉肺炎疫情发展,“考量各种方案”。
国际奥会对 2019 新型冠状病毒(COVID-19,武汉肺炎)疫情的危机处理,本周面临外界不少批评。
巴赫告诉《纽约时报》(New York Times),国际奥会将依据内部专案小组和世界卫生组织(WHO)建议,采取因应措施。
但巴赫仍对 7 月 24 日至 8 月 9 日如期举办东奥抱持乐观态度,并说全面取消比赛的问题并不存在。
巴赫说:“我们当然考量各种不同方案,但不同于许多其他运动组织或职业联盟,我们距离东奥还有 4 个半月的时间。”他强调:“对我们来说,现在宣布(延期)非常不负责任。在尚未获得专案小组建议之前,不论是开始臆测或做成决定,为时尚早。”
武汉肺炎疫情爆发以来,全球各地体育赛事纷纷暂停,许多国家禁止海外旅行而陷入瘫痪状态,外界对东奥前景的臆测也日增。
由于多场奥运资格赛受疫情影响取消,至今还有 43% 人选尚未定案。不过,巴赫表示,由于情势不确定,目前尚无法对东奥做出决定。
(译者:黄靖贻;首图来源:Tokyo 2020)