“亚马逊跟我们争了 10 年、HBO 也有 14 年,我们已经习惯竞争了。”Netflix 创办人暨首席执行官里德·哈斯廷斯(Reed Hastings)在新加坡举办的“See What’s Next:Asia”活动,接受采访时说道。
这一天,正好影业大老迪士尼终于宣布,要正式进军影音串流市场,计划在 2019 年底前推出自家 OTT 服务“Disney+”,初期至少会有 5 个频道:迪士尼、皮克斯、星际大战、漫威和国家地理,并找上演员汤姆·希德斯顿,拍摄洛基一系列独立电视剧;而 2019 年,迪士尼和 Netflix 的合约也将正式终止,所有迪士尼出品的内容都要从 Netflix 下架。
对全球 OTT 产业而言,这无疑是一枚“震撼弹”,面对漫威的加持即将消失,哈斯廷斯却从容不迫地说:“我也会订阅迪士尼。”在他眼里,竞争者就像一起赛跑的朋友,一起把饼做大,但背后的事实越来越明显──巨头要拼的早已不是“品牌”那么简单,而是吸引用户上门,愿意让用户继续花钱留在平台的独家、差异化“原创自制内容”。这条路,Netflix 已经铺了 5 年。
2013 年,Netflix 推出第一部自制剧《纸牌屋》(House of Cards),到了现在,单单台湾可以看到的原创作品就超过 750 部,Netflix 也不只一次强调,开发“非英语内容”是下一步重点,而亚洲就是下一个瞄准的重镇。
▲ Netflix 在新加坡举办的“See What’s Next:Asia”,是第一次针对亚洲举办规模这么大的活动,也是第一次专为亚洲原创内容举办的活动。
2019 年要砸更多钱在原创,但为何下一个重点是亚洲?
今年,Netflix 计划投入 80 亿美元打造原创自制内容,虽然这个数字早被市调机构上估到 120 亿至 130 亿美元,Netflix 首席内容长泰德·萨兰德斯(Ted Sarandos)透露,2019 年投入的金额,毫无疑问会继续加重。
“你们每个月愿意付 10 美元月费,而我们的工作就是拿这个钱,去制作更多看了会开心的内容,这样,不仅你会继续订阅 Netflix,你也会叫你的朋友一起加入。”哈斯廷斯说明这个“活水循环”,但为什么下一个打造原创内容的重镇会是亚洲?
分析第一点,在于亚洲用户扩增。Netflix 目前在全球 190 个国家上线,全球用户已达 1.37 亿,即便北美是大本营,但高达 7,900 万用户来自非北美地区,其中,亚洲订阅数已超过美国的 5,800 万。
第二点,则是亚洲内容的潜力。2018 年,Netflix 的亚洲内容在平台的观赏时数,超过一半来自亚洲以外地区,这对一直强调“不分区域”、“内容无国界”的 Netflix 而言,平台不再只以好莱坞为导向,必定乐见其成。
基于对亚洲的重视,Netflix 除了先后在日本、新加坡、台湾、印度、韩国成立 5 个办公室,11 月更举办了第一次、完全针对亚洲的大型发表会──“See What’s Next:Asia”,约有全球 9 个国家、200 家媒体到场参与, 一口气公布了台湾、日本、韩国、印度及泰国制作,17 部新的亚洲原创作品,还包括台湾作家藤井树担任导演、Netflix 的第二部华语原创剧集《极道千金》。
▲ 如同欧美举办新剧、新电影发表会,Netflix 这次把演员、导演、编剧也一并拉到新加坡,现场分享。(Source:Netflix)
现场众星云集,演员、导演、编剧……在台上分享每部作品。相比先前官方不断强调 Netflix 科技的一面,这一次,Netflix 更像大声宣布:我们在原创自制内容做的事,远比你想像还多。
Netflix 针对原创内容,发生了几点变化
Netflix 也明确指出,2019 年要加重在亚洲的投资,预计将上架 100 部亚洲原创作品,为期两天的活动中,《数位时代》不难窥出 Netflix 的几个方向和趋势:
1. 印度、韩国一定是亚洲最大战场
Netflix 确定不进入中国后,有了更明确的“重点市场”布局。
这两天,印度跟韩国的议程内容占了非常大部分的时间,甚至有整整半天是“Celebrating India”(欢庆印度)专场。一方面,除了宝莱坞每年发行超过 2,000 部电影已十分成熟,当印度网络基础建设趋于完整,庞大的潜在网络人口让萨兰德斯直指:印度将是让 Netflix 用户迈向 2 亿的重要助力。
而韩国娱乐文化早已风靡亚洲,今年才刚成立的韩国办公室,成为亚洲内容的重要基地。此次除了先后找了 4 组韩国演员、导演、编剧,包括主演《与神同行》的朱智勋、《金秘书为何那样》的朴敏英,以及《Signal》编剧金银姬分享在 Netflix 的新作品,还办了一场韩国原创剧《李尸朝鲜》(Kingdom)首映会,也是活动唯一一场首映会。
▲ Netflix 在活动期间,举办了韩国原创剧集《Kingdom》首映会,题材与丧尸有关。
值得一提的是,《李尸朝鲜》第一季都还没播,Netflix 就宣布将开拍第二季,可见对韩国原创内容的决心跟信心。
2. 本土题材,要用国际拍法
Netflix 服务范围囊括 190 个国家,对创作者而言,是把自身作品推向国际的大好机会,也是 Netflix 最大的附加价值之一。
这次,在 Netflix 颇受欢迎的《毒枭》(Narcos)剧组也到场分享最新一季内容,而他们跟不少印度剧组一样,都认为既然内容面向“国际”,不再只是拍给自己国家的观众看,而是要拍给全球观众看,无论故事方向、叙事方式、拍摄细节都得转变,不能再用惯用的单一手法,而是要说一个给全世界听的故事。
3. 花更多心力、成本在电影
去年,Netflix 制作了 90 部电影,不少电影的细致完整度并不输给线上大片。
单就这场活动,Netflix 除了一口气推出 8 部印度原创电影,也宣布由英国著名小说改编的《森林之子毛克利》(Mowgli:Legend of the Jungle)将于今年正式上映,并由名演员及导演安迪‧瑟克斯(Andy Serkis)亲自操刀。
▲ 《森林之子毛克利》算是让 Netflix 砸下大手笔的作品之一。(Source:Netflix)
搭上动画,再结合动作捕捉和真人演出,可见制作可是花很大的成本跟心力,而值得注意的是,这部电影是今年 7 月 Netflix 向华纳兄弟收购的,被认为是 Netflix 最昂贵的收购之一。
4. 心态更开放:先影院播映、后 Netflix 上线
过去,Netflix 和不少国际影展为了自家原创电影得先在影院上线,而后才能于 Netflix 播放,才符合参赛资格的问题,闹出不少风波。无论如何被打压,Netflix 仍坚持平台和影院得同时上线的立场,去年 Netflix 还是成功在影院放映了 37 部原创电影。
但现在发生了转变,Netflix 前阵子就宣布 3 部原创电影会先在影院上档后才在平台上线,包括《Roma》、《蒙上你的双眼》和《西部老巴的故事》,最新发表的《森林之子毛克利》也是如此,将于 11 月 29 日起在指定影院播放,约一周后才会在 Netflix 推出。
▲ Netflix 首席内容长泰德萨兰德斯开玩笑说,观众可以外出约会,去看一部 Netflix 原创电影也很好。
谈起这样的变化,萨兰德斯笑说,这么做是给观众更多选择,“很有趣,我们在电影院播放 Netflix 原创电影的场次去问观众,他们 80% 都是 Netflix 的用户,”无论坐在电影院大屏幕前,还是在家躺着用手机,萨兰德斯表示,Netflix 的目标不是在更多电影院上线,而是让更多人、透过更多方式,看到 Netflix 原创电影,而或许,创作者想要更多曝光管道,也是原因之一。
谈竞争者,Netflix 首席执行官:看似互相伤害,其实在彼此帮忙
有了够方便的平台、够大的市场,以及不断注入新血的原创自制内容,Netflix 怎么看待和亚马逊、HBO、迪士尼在 2019 年新一轮的竞争?
“看起来我们在互相伤害,但事实上我们在彼此帮忙,”哈斯廷斯举个一个例子:美国 Netflix 用户数一直持续增长,50% 的家庭都在用 Netflix,但与此同时,HBO 的用户数并没有往下掉,反而成长了 3、4,000 万。Netflix 似乎不害怕,但哈斯廷斯也坦承前方仍有一个让 Netflix 显得渺小的对手──免费的 YouTube,观看量是 Netflix 的 7 倍。
当北美已建立起付费习惯后,下一步除了靠“内容”吸引亚洲消费者,还要透过更多方法让用户入场,像是近期即将向部分市场实验降低月费,以尽快弥补 Netflix 付出的钜额内容支出。
(本文由 数位时代 授权转载;首图来源:shutterstock)