翁启惠被控贪污一审无罪，法院：检无法证明犯罪

中央研究院前院长翁启惠被控收受台湾浩鼎生技董事长张念慈贿赂，协助浩鼎取得中研院“新一代酵素合成寡糖技术”。士林地院认为检方无法证明翁、张犯罪，28 日判决无罪。

士院 28 日上午 11 时宣判后，旁听席传出掌声。翁启惠随后书面声明，“正义虽到，名誉难复，希望就此划下句点”，翁的律师也希望检察官不要上诉。士林地检署则表示，待收到判决书后再研议是否提起上诉。

翁启惠被控在中研院院长任内，于民国 100 年间与张念慈达成收贿 1,500 张浩鼎技术股的期约，另于 101 年 12 月间收受 3,000 张浩鼎股票，做为协助浩鼎生产糖分子及取得酵素合成法专属授权的对价。

起诉还指，浩鼎制造伙伴润雅公司与中研院签订“新一代酵素合成寡糖技术”专属授权备忘录，翁启惠即指示研究团队交付糖分子 Allyl Globo H，又让润雅派员至中研院学习酵素合成法，使浩鼎得以在未签属专属授权契约前取得技术，并将成果携出使用。

士林地方法院新闻稿则指出，贪污治罪条例的行受贿罪，双方必须就贿赂具体内容、公务员特定职务内容达成合致，但检察官只能证明张念慈拟将浩鼎经董事会通过发给张念慈的 1,500 张技术新股赠与翁启惠，无法证明张念慈向翁启惠要求为特定职务行为。

合议庭指出，检察官提出翁启惠、张念慈电子邮件为证据，但张只是询问翁是否要就持有浩鼎股票制作持股声明，未明确提及赠与 1,500 张技术新股，也未要求翁在职务范围内履行特定行为；翁虽回复“OK”，仍难以证明双方就贿赂内容、职务行为达成合致。

合议庭也认为，翁启惠是本技术案发明人，得知浩鼎有意购买其发明所制成的 Allyl Globo H 糖分子时，要求浩鼎应与中研院签属专属授权书，也符合中研院规定的技转流程。

翁启惠以女儿名义认购 3,000 张浩鼎股票部分，合议庭认为，翁启惠、张念慈相识多年，长期透过张念慈理财投资，且都是张念慈买股，再由翁启惠支付或偿还款项。

判决指出，翁启惠取得 3,000 张浩鼎股票前，已陆续以自有资金购买 1,460 张浩鼎股票，市价超过新台币 1.6 亿元，处分后足以支付认购 3,000 张股票所需的 9,300 万元，检察官无法证明翁启惠声称已清偿张念慈垫付的款项并非事实，因此难以认定有何行受贿犯行。

新闻稿还指出，翁启惠案发时身为中研院长，未如实揭露以女儿翁郁琇名义持有的 3,000 张浩鼎股票，并发布新闻稿强调或形塑自己从未持有任何上市、上柜及未上市生技公司股票形象，此举已严重影响民众对其个人及政府施政作为之信赖。

但合议庭认为，翁启惠未诚实申报依法应申报的财产，仅属违反公职人员财产申报法规定，自应由主管机关依权责处理，不得仅因股票买卖以借名登记方式为之，即遽认此借名登记在他人名下之股票为贿赂。

士林地方检察署 106 年依贪污治罪条例期约贿赂、收受贿赂罪起诉翁启惠，另依期约贿赂、交付贿赂罪起诉张念慈，士院今天判决翁、张无罪，仍可上诉。

（作者：萧博文；首图来源：shutterstock）