历经太空船出现漏气以及搭载换班太空人的火箭故障紧急迫降等意外后，3 名在国际太空站（ISS）的联合号太空船太空人，20 日终于安全返回地球。
俄罗斯联邦太空总署（Roscosmos）表示，欧洲太空总署太空人盖斯特（Alexander Gerst）、美国国家航空暨太空总署太空人奥侬强塞勒（Serena Aunon-Chancellor）和俄罗斯联邦太空总署太空人普罗柯皮耶夫（Sergey Prokopyev），已自国际太空站安全降落哈萨克。
俄罗斯联邦太空总署在推特发文说：“联合号 MS-09 太空船载人任务的成员经过 197 天后，已安全返回地球。”
Фотографии с места посадки спускаемого аппарата корабля #СоюзМС09. Все операции по спуску с орбиты и приземлению прошли штатно. Самочувствие вернувшихся на Землю членов экипажа хорошее.
Фото: ТАСС/NASA pic.twitter.com/ypXgEVnDjR
— РОСКОСМОС (@roscosmos) 2018年12月20日
俄罗斯联邦太空总署说：“太空人回到地球后并未感到不适。”
由于哈萨克草原出现浓雾，美国国家航空暨太空总署和俄罗斯联邦太空总署网站的即时影像并未显示太空船降落。
3 人在 6 月前往国际太空站，是较不具经验的团队之一，其中只有盖斯特在 2014 年曾参与太空任务。
（译者：蔡佳伶；首图来源：Roscosmos）
延伸阅读：
- 太空船出现神秘破洞，俄国太空人漫步取样揪谁搞鬼
- 这次成功了，俄罗斯火箭抵达太空站
