因客户端零件需求旺盛，全球积层陶瓷电容器（MLCC）龙头厂村田制作所（Murata Mfg.）上修年度财测，称华为禁令影响不大。
村田制作所 10 月 30 日于日股盘后发布新闻稿宣布，因客户端旺盛的零件需求，带动智能手机用需求增加，加上远端办公、线上教学推升 PC 相关需求扩大，以及各国-祭出经济振兴对策提振车用需求增加，因此今年度（2020 年 4 月~2021 年 3 月）合并营收目标自原先预估的 1.43 兆日圆上修至 1.49 兆日圆（将年减 2.9%）、合并营益目标自原先预估的 2,100 亿日圆上修至 2,500 亿日圆（将年减 1.3%）合并纯益目标也自 1,500 亿日圆上修至 1,890 亿日圆（将年增 3.3%）。村田公布的营益修正值优于市场预期的 2,319 亿日圆。
路透社报导，关于美国对华为祭出的出口管制禁令，村田制作所会长村田恒夫 10 月 30 日表示，“由其他厂商需求来填补、影响没那么大”。
村田并于 10 月 30 日公布上季（2020 年 7~9 月）财报：因 MLCC 等产品销售扬升，带动合并营收较去年同期成长 5.4% 至 4,252.07 亿日圆、合并营益大增 36.3% 至 801.79 亿日圆、合并纯益大增 37.3% 至 602.77 亿日圆。
上季村田电容部门（以MLCC为主）销售额较去年同期大增 13.3% 至 1,560.63 亿日圆；压电（piezoelectric）产品部门（包含表面波滤波器、陶瓷滤波器等）销售额成长 7.8% 至 343.53 亿日圆；其他零组件部门（包含锂离子电池、电感、连接器、感测器等）销售额成长 2.7% 至 1,013.39 亿日圆；模组部门（包含树脂多层基板“MetroCirc”、近距离无线通讯模组等）销售额下滑 1.1% 至 1,327.86 亿日圆。
村田指出，上季接获的订单金额较去年同期大增 21.2% 至 4,756.60 亿日圆。其中，电容（MLCC）订单额暴增 42.1% 至 1,669.74 亿日圆，占整体比重 35.1%；其他零组件订单额大增 26.7% 至 1,150.18 亿日圆，占整体比重为 24.2%；模组产品订单额下滑 0.1% 至 1,480.80 亿日圆，占整体比重为 31.1%。
截至台湾时间 11 月 2 日上午 8 点 05 分为止，村田下跌 0.61% 至 7,223 日圆，今年迄今村田股价累计扬升约 7%、表现远优于东证一部指数（TOPIX）同期间的下跌约 7%；村田 10 月 29 日收盘价 7,485 日圆，创逾 20 年来（2000 年 4 月 12 日以来）新高纪录。
（本文由 MoneyDJ新闻 授权转载；首图来源：Flickr/Fotois.com / Dmaniax.com / 246g.com CC BY 2.0）
