Facebook全新功能！用多国语言来分享你的动态消息
2024-11-26
208
Facebook 近期可说动作频频，继几天前推出 Chrome 两款专属外挂外，最近又加入一个还蛮实用的功能，分享状态时可以选择要使用的 “语言”，白话一点就是帮你把状态翻译成 “多个语言”。这样一来，即使你有很多国外朋友，如：美国、俄国、泰国等等，他们也能知道你想表达的意思，只不过翻译结果似乎还没有很准确。
2016.7.4 补充 – 经读者提醒，原来 Kinda 是比较口语的说法，因此翻译是没问题的！
使用之前需先开启指定功能，进入 Facebook 个人设定中的语言，点选最下方“Multilingual Posts 以多种语言发文”
把 “以多种语言建立单一贴文” 打勾并储存变更
接下来分享状态时，右下方就会出现“以其他语言撰写贴文”，点选 + 后就可以新增想要翻译的语言
几乎各国语言都有
笔者先试试看英文，但开头的翻译好像有点怪，Kinda 是比较口语的说法
也能自行编辑
也可以增加更多其他语言，不过除了英文外笔者都不懂，因此也不知道翻译正不正确
发布状态后上方会多一个“查看”的功能，点选即可切换成其他语言
这功能基本上就跟翻译年糕一样，差别在发状态的人可以先设定好，翻译错误的话也能进行修改，来避免外国朋友看不懂，有兴趣的朋友可以试试看。
2018-01-18 03:44:00
标签: 游戏头条 资讯头条 ggamen科技资讯 ggamen科技 ggamen科技资讯头条 科技资讯头条 ggamen游戏财经 新闻网 科技新闻网 科技新闻 ggamen ggamen游戏新闻网 科技新闻 科技新闻网 新闻网 ggamen游戏财经 科技资讯头条 ggamen科技 ggamen科技资讯 游戏头条 ggamen游戏新闻网 科技新闻 科技新闻网 新闻网 科技资讯头条 ggamen科技资讯头条 ggamen科技 ggamen科技资讯 资讯头条 游戏头条
