先前我们曾介绍过“【Premiere小技巧】字幕难上？ 使用PrTitleCreator帮你批次产生大量字卡”，在使用上主要是透过 Premiere 内建的字幕工具生成字幕范本后，接着透过小工具来大量生成字幕。在使用上，由于内建字幕功能虽然齐全，但是细节上总是少了些什么东西，其实如果你对于字幕的小细节很讲究的话，可以考虑使用同样为 Adobe 旗下的软件 Photoshop 来帮你自动生成字幕喔。
Step 01：首先把你的字幕内容打在纯文字档中，每一个断行就是一个字幕，建议一个字幕的字数不要超过 22 个字。全部都打完以后，请在第一行上几个英文字母，小边打的是abcd。
Step 02：接着打开 Photoshop，在工具列上选择“档案”、“开新档案”
Step 03：接着在开新档案的选项中，文件类型选择“影片和视讯”
Step 04：分辨率如果要调整的话，就选择“尺吋”，要不他预设就是1080尺寸的画面，接着“背景内容”要选择“透明”，都调整完毕后按下右上角的确定。
Step 05：接着没有意外的话，你就会看到画面上开出一个透明背景、边缘有着八条标准线的画面。
Step 06：接着我们还需要拉一条辅助线在画面的正中间，所以我们先从上方的工具列中，依序选择“检视”、“尺标”。
Step 07：点选之后，画面上面跟左边就会出现尺标，接着你从左边的尺标中按住鼠标左键拖出来，这时候就会拉出一条线，就把线放在中间吧。
Step 08：接着你就按左边的T来点选文字方块，输入文字。
Step 09：打开文字方块输入文字时，上面的工具列可以选择字体、文字大小、以及置左、置中、置右（这次我们一定要选择置中），最右边的黑色则是让你选择文字的颜色。
Step 10：我这次选择的是白色文字，你随便输入些文字设定好之后，就进入下一步。
Step 11：由于白色文字可能会看不清楚，所以我们在 PS 的视窗中右下角的区块，点选文字图层后，在点选下方的“fx”，接着点选“笔画”。
Step 12：在图层的特效视窗上，其实就可以依照你自己的想法来做文字的调整。像小编这次做的主要是把白色文字加上宽度1的黑色边框。
Step 13：基本上马上调整就显示调整好的文字，有兴趣的话可以多试试看其他效果。
Step 14：像是这个是可以把文字本身加上阴影。
Step 15：调整好文字，调整好特效后，我们接着就要开始进行文字批次输出的功能。我们选择“影像”、“变数”、“定义”。
Step 16：跳出来的变数视窗中，点选“文字取代”后，接着在下面的名称中输入刚刚要你在纯文字档输入的第一行英文字，小编的输入在字幕纯文字档第一行的是 abcd。设定完毕后就点选确定。
Step 17：接着在这个视窗中，点选右边的“读入”
Step 18：在这边选择选取档案
Step 19：接着会跳出载入视窗，选择到刚刚的我们打好字幕的纯文字档。
Step 20：在这边确定好之后，我们就点选右边的确定。
Step 21：没有意外的话，你就会看到你的第一句字幕，没有问题的话就点选右上角的确定了吧
Step 22：接着你会回到 PS 的主要视窗，我们设定好变数后，要开始批次输出，依序选择“档案”、“转存”、“资料集做为档案”
Step 23：在这个画面中，点选选取档案夹。
Step 24：这边主要是设定输出后的字幕档要存放在哪个档案夹，记得开一个资料夹存放会比较好。
Step 25：选择好没有问题后，就点选右上角的确定吧
Step 26：按下确定后，你就会看到主视窗中不断的转存档案。
Step 27：然后到你刚刚的资料夹中，你就可以看到你输出的文字档案，档案格式是PSD档。
Step 28：接着就是把它丢入 Permiere 的轨道中，看看有没有问题吧
Step 29：如果有错字、调整的需求的话，就在目标字幕档上面按右键，然后点选“Edit in Adobe Photoshop”
Step 30：接着你就会自动打开 PS 读入这个字幕档，基本上你在这边调整完毕、直接存档的话，就算不关掉 PS
Step 31：在 Premiere 内也会即时呈现出修改后的效果。
以上，就是本次使用 PS 来制作 Premiere 字幕的方法，基本上比起 Premiere 的内建字幕工具，这个方法可以做出比较漂亮的字幕，如果你对字幕很追求的话，很推荐使用这个方法来制作。
