美国海军最先进的潜水艇操控室中，配置了性能强大的电脑、高分辨率的屏幕和在数位时代成长起来的水手，这个操控室看起来很像电子游乐场，不仅因为摆满了屏幕，还有海军使用的 Xbox 360 摇杆，和市面销售的摇杆一模一样，但他们操控的是维吉尼亚级潜艇的潜望镜。
和许多电影里出现的潜水艇不同，维吉尼亚级潜水艇没有传统的旋转式潜望镜，这种潜望镜一次只能供一个人使用。潜望镜由两个旋转的 360 度镜头替代，由高分辨率相机组成，将拍摄图像即时传到操控室屏幕，每个人都可以看到；以前这种先进的数位潜望镜配有一根操纵杆，但用起来非常不方便，操控难度大。
洛克希德马丁公司与海军合作，将成熟的商用技术应用到军事上降低成本，提升水手的操控水准，将 Xbox 360 的摇杆用于潜水艇操控就是一个例子。许多海军士兵本身就是游戏玩家，他们对 Xbox 360 摇杆的使用非常熟悉。据洛克希德马丁公司的测试，士兵能在几分钟内就学会使用如何用 Xbox 360 操控潜望镜，学习操纵杆则需要很长时间。当然成本也更低，操纵杆和呈现的屏幕大约需 3.8 万美元，完全可被 30 美元的 Xbox 360 摇杆替代。操纵杆是专门为维吉尼亚级潜水艇订做的，只能用在这种潜水艇，且产量不多，而 Xbox 360 控制器可在任何游戏商店买到，全世界都可以采购。
经过两年多测试，Xbox 360 摇杆已纳入维吉尼亚级潜水艇操控系统的一部分。美国海军潜水艇办公室发言人 Brienne Lang 表示，Xbox 摇杆是透过正常测试过程并顺利安装到维吉尼亚级潜水艇。助理导航总监 John Einhenlaub 表示，海军不会因为使用 Xbox 360 解决现在的问题就停止创新，采用新技术是为了让新一代士兵更熟悉潜水艇操控，比如大规模使用触控屏幕，这些在数位时代成长的士兵，拥有自己的智能手机和 PC，也希望有相同的工作环境。
- The U.S. Navy’s most advanced submarines will soon be using Xbox controllers
（首图来源：US Navy）
