英文辞典是台湾中老年人就学时必备工具书，但在翻译软件盛行的当下，大多数学生只听过英文辞典，却不会使用，台南颇具规模的政大书城，1 个月卖不到 10 本。
“我读高中一年级第一次上英文课时，英文老师就要求全班学生统一购买同一款的英文辞典。”一名 5 年级生回忆说，在他就学年代，一般人上国中前，就已学会如何使用英文辞典，每位高中生至少有两本英文辞典。
不过，使用英文辞典已是陈年往事，现在学生只听过辞典，根本不会使用，想要查单字，学习如何发音，手机拿出来就行，不需要背着又厚又重的辞典上学去。
有位父亲陪儿子吃早餐时，看到儿子拿出手机边吃边滑，以为儿子吃饭不忘滑手机，怒火中烧，痛骂儿子，儿子委屈地说在读英文，父亲才惊觉自己和时代脱节，不知手机已取代辞典。
一名在台南著名私校读书的国中生就说，班上除了一位英文成绩非常优秀，以出国留学为目标的同学外，几乎没人会使用英文辞典，很多人也没看过。
一位年近 30 岁的私校英文老师也说，他就学时，早已不使用英文辞典，当时查询单字或字句，最流行的是翻译机。
台南市政大书城经理李信贤表示，台湾使用英文辞典的高峰，是在民国60年代、70年代及80年代初期，但在翻译机发明后，英文辞典开始走下坡，如今翻译软件可轻易取得，鲜有人要用辞典。
他说，政大书城贩卖辞典最佳销售时机，是每年 9 月新学年开学时，当月可卖出近 30 本，其他月份不到 10 本。
一位区长曾到政大书城，想买 50 本辞典送给各校当毕业典礼区长奖礼品，李信贤立刻劝阻，建议这名区长改买其他物品或赠送图书礼券，李信贤说，数位电子时代，没人想拿辞典，这种不讨喜的礼物，学生收到不会高兴。区长也打消原意，不送辞典了。
（作者：张荣祥；首图来源：pixabay）
