日本共同社报导，首相菅义伟 1 月 7 日将决定针对 2019 冠状病毒疾病（COVID-19）疫情严峻的首都圈发布“紧急事态宣言”，实施期间为 1 月 8 日至 2 月 7 日。
紧急事态宣言期间内，将呼吁首都圈 1 都 3 县（东京都、埼玉县、千叶县与神奈川县）民众在晚间 8 时后尽量避免出门、餐厅提早到晚间 8 时打烊、提供酒精饮料到晚间 7 时止，配合的业者将发放补助金，从现行的每天 4 万日圆提高到 6 万日圆。
-并呼吁企业多利用在家工作，减少 7 成到公司上班的员工、晚间 8 时后减少勤务等。
另外，紧急宣言期间不要求小学、国中或高中停课，大学联合入学考试与高中入学考试等将在做好防疫措施下照常举行。
日本放送协会（NHK）报导，除呼吁餐厅缩短营业时间，日本-也将修法，公布不配合提早打烊的店家。
在呼吁民众避免不重要与不紧急外出同时，也将对大型活动设限，如入场人数只能到场地容许人数的一半，或设置上限 5,000 人等。
报导指出，日本- 7 日上午召开传染病专家组成的咨询委员会，说明发布紧急事态宣言的规划、听取专家意见；下午国会参众两院听取-报告与进行质询；菅义伟拟傍晚在-的对策本部发布紧急事态宣言。
（译者：顾荃；首图来源：Flickr/inu-photo CC BY 2.0）
延伸阅读：
- 日本拟全面禁外国人入境，含台韩中商务人士
