线上串流影音服务 Netflix 不断扩增动画阵容，现更跨国携手台湾西基电脑动画、五号影像合作打造更多动画作品。今年首度参战台北漫博的 Netflix，在开幕日这天邀请制作团队分享合作心得，也预告将在 2020 年推出首部由台湾制作团队主导的 Netflix 原创系列动画片《伊甸》（Eden）。
提到跟台湾西基电脑动画（CGCG）和五号影像（Studio5）的合作缘起，Netflix 首席动漫制作人樱井大树说台湾一直以来都是动漫大国，更是全球动漫创作版图上的重要阵地；透过合作看见台湾创作伙伴令人惊艳的创作能量，还有台湾动漫产业制作的高品质作品，也能做为 Netflix 的重要驱动力，持续满足全球超过 190 个地区的动漫迷。
《伊甸》是由曾执导《钢之炼金术师 BROTHERHOOD》的入江泰浩担任导演，并由台湾西基电脑动画（CGCG）动画指导彭喜浩带领团队负责动画制作。入江泰浩和彭喜浩双方就 2D 拟真 3D 技术、人物设定等，说明制作过程中所遇到的挑战。举例来说，在绘制 2D 时可依照角色不同的转头角度，随意画出各种漂亮的造型，但 3D 在建模后的转头角度和五官表情就会固定，无法因角度改变而调整，所以必须特别控制角度与正侧脸型细节；从角色动作、情绪表情、嘴型，到眼睛鼻子在不同角度下的模样表现都特别讲究，务求以 3D 技术将 2D 原汁原味呈现。
▲（左起）CGCG 动画指导彭喜浩、《伊甸》导演入江泰浩、Netflix 首席动漫制作人樱井大树
有趣的是，彭喜浩提到团队跟合作伙伴主要是用英文沟通，但也因为入江泰浩相当擅长绘画，所以他常用画图方式跟动画师沟通调整细节。“我想这比千言万语都来得直接跟明了，”彭喜浩分享。以现场播放《伊甸》女主小跑步和骑机车的动作片段为例，入江泰浩会考虑到角色设定而调整许多动作细节，像是女主骑机车不熟练，动作如果太稳定反而显得违和，经过修正后也更能显现出女主的个性。
▲ 红笔图像为入江泰浩所绘制，模拟修正动作方便动画师调整
入江泰浩对西基电脑动画的制作技术能力赞誉有加，毕竟 2D 拟真 3D 在技术上有难度，要修改也非常麻烦，但双方合作相当顺利也没有发生预期问题。彭喜浩对这次国际合作经验也持正面态度，除了能学习日本动画技术的专业之处，入江泰浩所指导的绘图也将做为参考资料加以珍藏。
另一方面，Netflix 也与五号影像合作打造原创动画，但目前还未能透露作品内容。2016 年在台成立的五号影像，从最初的 6 人工作室发展至今已超过 40 人规模，员工几乎都是台湾本地动画工作者。董事长金本真为日本出色 CGI 与 3D 动画导演，现常驻台湾培育日系 CG 动画制作技术，并指挥各项专案执行。未来五号影像将持续以台湾为中心迈向全球发展，跟 Netflix 之间的合作也相当令人期待。
▲（左起）五号影像董事长金本真、Netflix 首席动漫制作人樱井大树
樱井大树表示，Netflix 将持续增加海外伙伴共同打造原创动画，借重世界各地最好的创作人才，制作顶尖的专业作品。
（首图、图片来源：《科技新报》摄）
延伸阅读：
- 《蜘蛛人：新宇宙》、《宅男行不行》、《怪奇物语3》、霹雳布袋戏，Netflix 热门影剧动画陪你过夏天
- 想看《罗马》、《黑镜》等热门影剧，Netflix 方案哪个最划算？
