SamsungBixby即时镜头翻译功能，传有望与GalaxyS9系列同步推出
距离 Galaxy S9 和 S9+ 的发表日即将来临，目前有传言指出 Bixby 将会加入“镜头即时翻译”功能。虽然这并非首度搭载此功能的软件，过去官方也曾展示过这项测试，但如能尽快将 Bixby 各项功能都建立得更完整，也将会提升用户使用 Bixby 的意愿。这项功能传闻将在此次的 Galaxy S9 、 Galaxy S9+ 发表同步推出。
Bixby AR live 镜头即时翻译功能将正式推出？
近日来自 Reddit AMA 的传言指出， Samsung 将正式为 Bixby 加入“镜头即时翻译”功能，而这项功能将会在过几天的 Galaxy S9 系列发表会上同步推出。
现阶段 Bixby 所搭载的翻译功能，则维持以先拍照、后翻译的方式：
使用者在先拍摄一张想翻译的文字内容，上述以气泡水为例。当它便是到这项物品可能为类似葡萄酒的瓶装物品，还会加入“葡萄酒”的选项。如果想找寻这项产品类似的资讯，选择“图像”进行图找图的方式，可以更精准地找到类似的产品资讯。
不过如果你只想要知道瓶身上的文字内容，则点选“文字”即可：
Bixby 会先撷取选取范围内的文字，接着点选翻译即可将它翻译成想要的语言。
官方过去的宣传影片中也曾展示过这项功能：
这项功能对于喜爱到国外旅游的朋友相当受用，在国外也不需担心看不懂菜单而不会点餐。
至于接下来要推出的“镜头即时翻译”功能，用户只要将相机镜头朝向欲翻译的文字内容，接着与过去相同地启动 Bixby Vision ，即便不需拍照，也可透过 AR 功能直接显示翻译过的文字在画面上。
此项功能应用方式与目前 Google 翻译使用概念大致相同，不过现阶段的 Google 翻译在应用此功能时的翻译正确率还有相当大的进步空间，除用户得先下载欲翻译语系的离线翻译档案，才可透过相机即时翻译文字。未来 Bixby 在这项功能正式推出的翻译精确程度是值得期待的。
Galaxy S9 、 S9+ 新版渲染图，主镜头周围多了“易开罐拉环”？
日前曾报导过 Galaxy S9 、 S9+ 的全色渲染图，爆料大神 Evan Blanks （ @evleaks ）再度释出部分更新版的渲染图，在外观上大致上没有差异，不过细节的精致度更佳：
上图为 Galaxy S9 钛灰色的渲染图。可以发现更新版的渲染图在主相机镜头周围，多了同色亮面的包覆，这项设计的优点是用户在操作时可以更好找到机身后方的指纹辨识器，主镜头也得到多一层保护效果。但这项设计尚未确定否会间接影响手机平放于桌面的平整性？另外当它应用在金属色的机身上，造型不禁令人想起“易开罐拉环”。
资料来源：Reddit ｜ Samsung｜ @evleaks
标签: 游戏头条 资讯头条 ggamen科技资讯 ggamen科技 ggamen科技资讯头条 科技资讯头条 ggamen游戏财经 新闻网 科技新闻网 科技新闻 ggamen ggamen游戏新闻网 科技新闻 科技新闻网 ggamen游戏财经 科技资讯头条 ggamen科技资讯头条 ggamen科技 ggamen科技资讯 资讯头条 ggamen 科技新闻 科技新闻网 新闻网 ggamen游戏财经 ggamen科技资讯头条 ggamen科技 ggamen科技资讯 资讯头条 游戏头条
