美国芯片制造商高通 3 日表示，他们购并荷兰同业恩智浦半导体公司的交易，因未在期限内完成而已终止。尽管白宫暗示这起触礁的购并案还能复活，高通显然予以否认。
高通（Qualcomm）是全球最大的智能手机芯片制造商。由于未能取得中国监管当局批准，高通 7 月已取消 440 亿美元收购恩智浦半导体公司（NXP Semiconductors NV）的巨额交易。高通也成为中美贸易战中备受关注的受害者。
但美国总统川普和中国国家主席习近平 12 月 1 日在阿根廷召开关键会谈后，白宫宣布，中方表示，若高通恩并购恩智浦一案“再度呈报上来”，中国对于“批准先前未批准（的交易）持开放态度”。
然而高通说，购并案没有复活的希望。
路透社报导，高通代表透过电子邮件表示：“得知川普总统和习主席对于高通先前提议收购恩智浦一案的发言，我们表示感谢。但这起交易的期限已过，计划中的购并案也因此终止。”信中还写到：“高通认为这件事已经了结。”
截至目前，中国监管当局尚未对高通说法发表评论。
高通已支付恩智浦 20 亿美元费用以完成交易，还提出 300 亿美元的库藏股计划，以平息因购并案失败而不满的股东。过去 12 个月，高通已花费超过 200 亿美元买回股票。恩智浦自身也已宣布 50 亿美元的库藏股计划。
（译者：张正芊；首图来源：科技新报）
延伸阅读：
- 美中声明比一比，贸易战难平埋伏笔
- 砸下 60 亿留才！高通联姻案破局后，恩智浦高层大换血
- 随着高通脚步，恩智浦宣布实施 50 亿美元库藏股计划
- 高通宣布中止收购恩智浦，未来营运恐面临不少风险
