全联福利中心今年露出的第一支中元节广告,因为广告主角、外型、场景和配套在社群媒体设定的虚拟人物 Allen Chen,都被人指出与 37 年前的悬案“陈文成事件”高度吻合,在网络上引发正反两面的极端评价。播出 4 天后,全联与台湾奥美集团便发出声明稿,解释并未特定影射真实人物,并考量社会大众的反应,这次中元节的广告将全数停播,但话题依然在社群媒体上持续延烧。
7 日晚上,全联与奥美再次发出联合声明,说明当初拍摄中元节广告影片的初衷以及核心概念,并在 YouTube 完整公布 3 支广告影片,预计 3 天后就会删除 。
以下是新闻稿全文:
全联福利中心 2018 年中元感恩月的广告影片,谈的是“感恩”与“感念”的价值观。
每年农历 7 月中元普渡的习俗,由民众准备食物饮料等供品,款待素昧平生、无家可归的好兄弟(好姐妹),甚至贴心准备脸盆毛巾让风尘仆仆的他们能先行梳洗再享用佳肴,这是何其无私而不求回报的大爱奉献。
我们思考的角度是,如果这些前人能够开口说,他们会用什么样的心情、什么样的话语,表达他们对阳间善众的感谢。希望借由这些影片,向每一位参与中元普渡的人们致意,彰显这个习俗的温暖良善,更珍视我们传统文化中懂得并且愿意去关怀他人的同理心,进而鼓励大家持续参与、维系中元的传统习俗。
关于影片角色设定的思考很单纯,只是希望能够兼容台湾这块土地上生长的不同族群,分别是早期曾受日本教育说日语的妈妈、操外省口音的眷村伯伯以及讲台语的知识青年。无论什么背景、出身,都能一视同仁地得到爱与包容,是这个社会最伟大的地方,而中元普渡的习俗证明了这种美好的真实存在。
由于某些与事实不符的影射联想,造成社会的纷扰讨论,我们在不希望争议扩大甚至扭曲原意的考量下决定停止广告的电视播放,但真相和初衷,有让大众知道的必要,谨在此处,利用 YouTube 的自媒体平台将 3 支系列影片的全貌完整呈现,感念先人,也感恩每一位曾经在中元时节诚心付出的人们。
全联福利中心 台湾奥美集团
(本文由 经理人月刊 授权转载;首图来源:影片截图)