综合日本媒体报导，于 10 月签署的日美贸易协定在 12 月 4 日正式获得日本国会通过。4 日召开的日本参院本会议上由执政联盟自民、公明两党主导下，通过该贸易协定案。日美贸易协定已于 11 月 19 日在日本众院获得通过，至此（参院通过后）已完成日本国内手续，而在美国端部分，美国总统川普可依总统权限，无须经过美国国会表决就可径行签字，因此预估该贸易协定将可在 2020 年 1 月 1 日正式生效。
另外，制定日美间电子商务等规则的数位贸易协定也在 4 日获得日本国会通过，预计也将在 2020 年 1 月 1 日生效。
报导指出，据日本-表示，就日美贸易协定的关税废除率（以金额换算）来看，美国约 92%、日本约 84%。
其中，美国出口至日本的牛肉 / 猪肉关税将调降至同于“跨太平洋伙伴关系（Trans-Pacific Partnership，TPP）”的水准。日本会将美国产牛肉关税从现行的 38.5% 阶段性调降至 9%；在猪肉的部分，使用于香肠等低价格猪肉关税将从现行的每公斤 482 日圆阶段性降至 50 日圆；美国产葡萄酒关税（15% 或每升 125 日圆）将逐年调降，并将在贸易协定生效后的第 7 年废除。
在日本制产品的部分，日本出口至美国的机床“切削机（machining center，MC）”关税（4.2%）将在生效后第 2 年废除；空调零件（关税 1.4%）、燃料电池（2.7%）、眼镜 / 太阳眼镜（2~2.5%）等产品关税将在协定生效后立即废除。
关于日本要求美国废除汽车整车及汽车零件关税一事，在此次的贸易协定上进行搁置，今后将另行持续进行协商。
根据日本-的试算，日美贸易协定生效后，有望对日本 GDP 带来约 0.8 个百分点的推升效应，以日本 2018 年度的 GDP 换算，约相当于 4 兆日圆，且将创造约 28 万个就业机会。
不过日本-上述试算结果是以美国废除日本汽车 / 汽车零组件关税为前提，因此若之后日本制汽车/汽车零组件关税未能废除的话，该贸易协定能为日本带来的经济效应将大大缩小。
根据日本财务省 11 月 20 日公布的资料显示，2019 年 10 月份日本对美国的出口额下滑 11.4% 至 1 兆 2,676 亿日圆（连续第 3 个月陷入萎缩），对美进口额下滑 17.2%至 7,101 亿日圆（连续第 3 个月呈现下滑）；日本当月对美顺差额萎缩 2.7% 至 5,575 亿日圆，连续第 2 个月呈现减少。
2018 年日本对美国的出口额年增 2.3% 至 15 兆 4,656 亿日圆（连续第 2 年增加）、进口额年增 11.4% 至 9 兆 108 亿日圆（连续第 2 年增加），对美顺差额年减 8.1% 至 6 兆 4,548 亿日圆（3 年来第二度减少）。
（本文由 MoneyDJ新闻 授权转载；首图来源：Flickr/The White House CC BY 2.0）
