本应对付假资讯的影音网站 YouTube 事实查核功能，误把巴黎圣母院火灾直播标记为美国 911 恐怖攻击事件。
法新社报导，名列联合国教科文组织（UNESCO）世界文化遗产的巴黎圣母院昨天发生大火，造成尖塔倒塌及部分屋顶塌陷，滚滚黑烟冲向天际。整座建物一度全面陷入火海，火灾发生 9 小时后，在今早获得控制。
各大新闻网站纷纷在 YouTube 直播火灾过程，但部分影片下方却有不寻常的文字讯息栏跳出来，也就是“大英百科全书”有关美国 2001 年 9 月 11 日恐怖攻击的说明。
911 攻击中，盖达组织（Al-Qaeda）圣战士劫持 2 架客机分别冲撞纽约世界贸易中心（World Trade Center）两栋大楼，造成高楼倒塌；另有一架遭劫持的客机撞击五角大厦。整起事件造成 3000 人死亡。
Google 旗下的 YouTube 发言人表示，这些和火灾直播相关的文字讯息栏已经停用。
发言人表示：“这些文字讯息栏是由算法自动触发，而我们的系统有时会做出错误决定。”他说：“我们对于圣母院发生大火深感悲痛。”
外界强烈批评 YouTube 影片含有误导及极端内容后，YouTube 去年为敏感议题的搜寻结果加入事实查核资讯，也会连结如维基百科（Wikipedia）等其他外部网站内容。
加入这些文字讯息栏，是为了阻止错误讯息的散播，以免知名事件被用来散布阴谋，例如：人类首次成功登月事件。
（译者：侯文婷；首图来源：FRANCE 24 YouTube 新闻直播截图）
延伸阅读：
- 巴黎圣母院遭火噬，如果人类瑰宝都能被游戏保存该有多好？
