那些觉得 emoji 总不能满足表达欲望的年轻人,现在有了更多选择。
Unicode 联盟(The Unicode Consortium)在 6 月 20 日发表了最新的全球通用 emoji。新版本增加了 56 种、共计 183 个 emoji(把不同肤色人种也算上的话),其中包括花椰菜、饺子、三明治、椰子这类生活中常见的食物,精灵、吸血鬼、人鱼、僵尸等奇幻世界物种,还有伊斯兰头巾、哺乳女性这些背后隐藏着平权意识的 emoji。
▲ 新增 emoji。
其实许多 emoji 的加入并不容易。尽管在人们生活中一些事物存在得理所当然,但要让其被国际承认、成为全世界通用的 emoji,通常需要 18 个月到 2 年的提案与沟通时间。
比如饺子 emoji。硅谷华人设计师陆怡颖在回复朋友的饺子派对邀请时发现,自己的手机系统并没有这个 emoji。“中日韩都有饺子,墨西哥、意大利也有饺子的变种”,于是陆怡颖自己设计了饺子 emoji,与她的朋友 Jennifer Lee 一起发起众筹并积极与 Unicode 沟通,终于在 2 年后获得认可。与饺子 emoji 一起加入新版大军的还有筷子、中餐外卖盒与幸运饼干。
▲ 饺子 emoji 的提案初稿。
新增的伊斯兰头巾女性形象则来自 2016 年一个 15 岁沙特阿拉伯女孩 Alhumedhi 的提案。“我希望能有一个 emoji 代表像我这样的穆斯林女性,不管她们戴头巾是因宗教还是个人因素。”因此 Alhumedhi 自己设计了头巾女性形象并在网络发起众筹。这提案得到包括 Reddit 创始人在内的许多支持,但也有人质疑──许多人伊斯兰国家的女性戴头巾只是由于社会压力和男女不平等,加入头巾女性 emoji 也许反而增加了伊斯兰女性的社会枷锁。Unicode 最终还是通过了提案,并把不同肤色的穆斯林女性加入新增 emoji 中。
▲ 头巾女性的提案初稿。
由于沟通复杂漫长,一些前几年的热门话题衍生的 emoji 到 2017 年才正式被 Unicode 承认。比如与 2014 年苏格兰独立公投密切相关的苏格兰地方旗帜,在今年才加入 emoji 大军。不过这个 emoji 倒也不晚,几个月前苏格兰地方政府试图发起第二次独立公投,却被英国政府以脱欧谈判时期敏感而强硬拒绝了。
一个明显的趋势是,Unicode 正试图尽最大努力让 emoji 更有包容性、与每个人都息息相关。从 1990 年代有全球统一的 emoji 起,原本只有白人的 emoji 在近几年多了更多选择,黄种人、棕色人种和黑人都有了代表自己的 emoji。而男女平权运动也在逐渐影响 emoji,女医生、女科学家、女机长等都在 2016 年加入了 Unicode emoji 大军。
▲ 不同肤色的 emoji。
不过人们要在手机中使用这些新增 emoji 还要等一段时间。在 Unicode 发表新版 emoji 之后,Android 和 iOS 系统以及 Twitter、Facebook 等拥有自己 emoji 的公司,需要根据自己的系统特性开发符合 Unicode 要求的 Emoji。Google 已经披露了为 Android 系统开发的新 emoji,不过苹果还要等一阵子──据 Mashable 预测,大约在今年 9 月,苹果用户就可以用到最新的 emoji 了。
(本文由 PingWest 授权转载;首图来源:Flickr/go digital CC BY 2.0)