是的你没看错,近日网络上出现经典电影《回到未来》(Back To The Future)片段,掀起了热烈回响,原来是片中主角马帝和布朗博士竟改由“蜘蛛人” 汤姆霍兰德、“钢铁人”小劳勃道尼饰演,而且几乎没有违和感。不过,这并非重拍的电影片段,而是网友以 Deepfake 技术“换脸”所制成的影像。
相信有看过《回到未来》的朋友,对剧中主角马帝(Marty McFly)和布朗博士(Emmett L. “Doc” Brown)之间亦师亦友、形同父子的情谊印象深刻;而饰演两位要角的米高福克斯(Michael J. Fox)及克里斯多福洛伊德(Christopher Lloyd),也是影迷心目中无可取代的存在。
这段以 Deepfake(深伪技术)假造的片段,分别将高中生马帝和布朗博士的脸,置换成漫威人气影星汤姆霍兰德(Tom Holland)和小劳勃道尼(Robert Downey Jr.)。内容讲述意外被时光机送回 30 年前的马帝,不经意干预父母相识相恋的发展,母亲甚至还对自己一见钟情,马帝跟布朗博士眼见未来将被改变,于是两人商讨对策,想办法让马帝父母重新坠入爱河、导回正轨,修正历史错误以化解未来危机(不过这种改变过去就能影响未来的逻辑,已经在《复仇者联盟:终局之战》(Avengers: Endgame)中被东尼史塔克打脸了w)。
Deepfake 一词由深度学习“Deep Learning”和伪造冒充“Fake”所组成,透过 AI 影像合成技术将目标脸孔移花接木,换脸后的影像几可乱真、真伪难辨。近年 Deepfake 技术不断进步,能复制出更逼真自然的人脸面容,还可控制嘴唇动作,这也导致许多假新闻产生,像是以 Deepfake 伪造前总统奥巴马辱骂川普的挑衅影片,或是不当运用在色情内容上,如“神力女超人”盖儿加朵(Gal Gadot)就是被移花接木的受害者之一,类似这些立意不良的例子不胜枚举,不仅造成资安隐忧,严重者更威胁国家安全。
不过,Deepfake 技术运用在电影换脸的例子倒算是有趣,就拿这次《回到未来》的例子来说,换脸结果不只角色样貌颇为神似,也让情同父子的钢铁人和蜘蛛人又一次得以“再续前缘”,某程度上两人之间的情谊羁绊,多少也跟马帝和布朗博士有些类似吧。
うわぁ…. pic.twitter.com/Q3uzK3fFjv
— さまこ (@samako211) February 16, 2020
▲ 对照原片和换脸后的片段
其他运用 Deepfake 换脸的电影作品,还有如金凯瑞(Jim Carrey)取代杰克尼克逊(Jack Nicholson)重现的经典恐怖片《鬼店》(The Shining);《魔鬼终结者》(The Terminator)阿诺史瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)改成“蓝波”席维斯史特龙(Sylvester Stallone)等等,都是满有趣的例子。
话说回来,虽然网友普遍肯定《回到未来》中小劳勃道尼和汤姆霍兰德的换脸成果,但对于大多数影迷来说,经典始终难以超越,重启《回到未来》恐怕不是人人都乐见的事,更何况也过不了导演和编剧那关。几年前《回到未来》导演兼编剧劳勃辛密克斯(Robert Zemeckis)就曾坚决反对重启,也提到自己跟另一位编剧鲍勃盖尔(Bob Gale)握有重拍的决定权,并表示除非两人都过世,否则《回到未来》就不会有重启的可能。
《回到未来》重启无望,但透过 Deepfake 技术感受不同演员饰演的模样倒也无妨。该影片自 2 月 14 日上架 YouTube 以来已破 243 万点阅,也掀起网友们热烈讨论。套一句布朗博士说的,“我的老天啊”(Great Scott!)!
(首图来源:YouTube)
延伸阅读:
- 担心 Deepfake?还是先担心断章取义的短影音吧
- Google、亚马逊、Facebook 三巨头齐上阵,枪口瞄准 Deepfake
- 深伪技术造假更逼真,美学术界重金打击假讯息
- 《回到未来》“未来之日”终于到来!15 项科技预言哪些成真?