根据世界卫生组织发布的数据显示,全球大约有 3.6 亿人受到听力问题的困扰,占全球总人口的 5%。目前帮助听力的产品主要是助听器,但由于助听器放大了使用者身边的所有声音,特别是当多人同时讲话并有背景噪音时,往往效果很差。
SpeakSee 带来了新的解决方案。这是一套麦克风硬件产品,透过语音即时翻译技术,将多人语音转为文字,并按身份显示在听障人士的智能手机。
SpeakSee 的完整产品,包括若干个带夹子的麦克风、一个无线集线器(同时充当充电座)、一个应用程序。使用时,听障人士需要将麦克风发给与其对话的人,麦克风会将对应人的说话音频传给无线集线器,集线器将音频转发给配对的智能手机。音频会传送到云端即时翻译,并显示在听障人士的手机 App。
SpeakSee 支援 1~9 个麦克风共同使用,这意味着听障人士可与最多 9 人同时交流。麦克风会智慧辨识佩戴者的语音与环境噪声,不受其他人说话干扰。另外,每个麦克风都有唯一的颜色和名字,每个人的语音文字会在 App 以相应的颜色和名字显示,这样可清楚区分每个人说的话。语言方面,SpeakSee 与第三方合作,支援超过 120 种语言和变体。
SpeakSee 目前正在 indiegogo 平台众筹,3 个麦克风 + 1 个集线器,价格为 349 美元(预计正式售价为 699 美元)。另外,用户每月可免费使用 5 小时的语音翻译,如果想无限使用,需要支付每月 10 美元。
对 SpeakSee 与其他语音应用程序的区别,官网可看到有以下几点:
- 使用便捷。不需要让对话的每个人下载一个应用程序,等待他们安装,解释它是如何工作,只需发给他们麦克风即可对话。
- 消除背景噪声。麦克风使用特定算法,可以隔离语音并消除背景噪音,保证嘈杂环境也可使用。
- 多装置接入。可接入智能手机、电话会议系统和电视,并将对话转录成文字。
目前已有多家公司推出语音即时翻译设备,不过都主打旅行、出入境的翻译应用场景,且主要是一对一环境。SpeakSee 的多人对话场景及听障人士的刚需场景,或许是一个新方向。
- SpeakSee makes it simple for a deaf person to join a group conversation
(本文由 36Kr 授权转载;图片来源:indiegogo)