日本在今年 4 月敲定，将福岛第一核电厂储存核废水稀释 2 年后排入海洋，引发日本民间与国际关注，将来那些“处理水”要怎么入海呢？日本东京电力（ TEPCO）表示，将打造一条海底隧道，将经过处理但仍有放射性水释放到 1 公里外，避免当地渔民“名誉受损”。
东电发言人松本纯一（Junichi Matsumoto）指出，未来将在福岛第一核电厂 5 号反应炉挖通海底岩层，打造海底隧道，预计将在水下 12 米处排放处理水。
而之所以透过混凝土海底隧道、在距离海岸 1 公里处排放受污染水，主要是希望可以降低福岛与邻近区域渔民的两年后可能会面对的“名誉损害”。另外若再遇地震或海啸，海底隧道也比海底管线还要稳固与安全。
东电计划透过大量海水稀释处理水，将放射性物质浓度降至安全许可，日媒报导指出，尽可能去除放射性物质的处理水稀释至 100 倍以上，并将氚活度降低到每升 1,500 贝克勒尔以下，也就是降到世界卫生组织（WHO）规定饮用水水质标准的七分之一左右。未来排放处理水之前，也会进行采样，排放后每日自然也会收集多点海水样本。
目前日本已获得国际原子能总署（IAEA）达成共识，将在采样与检测方面一同合作。松本指出，每年都设有放射性物质上限以控制排放，这项措施将持续到 30 年后或核电厂退役结束为止。
日本也通过一项临时计划，包括拨出资金赔偿渔业与当地企业损失，降低环绕核废水排放带来的冲击。
（Source：Flickr/IAEA Imagebank CC BY 2.0）
福岛第一核电厂共有 6 座反应炉，其中 2011 年 3 月 11 日大地震来袭时，5、6 号机组都是停机状态，现在内部仍有正常可运作的核燃料棒，目前处于完好但停机中，专心处理地下水污染与核泄漏等问题。东电表示，希望能在 2023 年春季开始将核废水稀释后排入海，届时也需要拆除电厂内数百个水箱，为退役工程挪出空间。
福岛核灾后，东电除了要处理放射性碎片与受损的燃料棒，还得面对应炉冷却水及受核辐射污染的地下水。目前福岛核电厂内有多达上千个大水箱来贮存处理后的核污水，首先透过先进液体处理系统 （ALPS）去除氚之外的大多放射性元素。然而由于下雨等天气与其他冷却因素，污染水仍不断增加，2020 年平均每天增加 140 吨辐射污水，预计 2022 年夏季将会面临污水槽空间不足问题。
因此日本-在 4 月决定，将在 2023 年春季进一步将处理水排入太平洋，纵使遭到渔民、环净学者、日本民众与韩国、中国、台湾等邻国反对，但在“加热蒸发至大气”、“电解制氢”、“注入地层深处”、“水泥固化掩埋至地底”与“稀释控制排放至海洋”等选项中，日本认为稀释入海是最现实的方法。
- Fukushima nuclear water to be released via undersea tunnel
- 东电拟设海底隧道排放处理水以消除形象受损
- 福岛处理水将排入1公里外的海洋
（首图来源：shutterstock）
延伸阅读：
- 日本-拍板，2 年后福岛百万吨核废水稀释排入海
