美国国家航空暨太空总署（NASA）今天表示，NASA 朱诺号（Juno）太空船已经成功观测到在木星上剧烈翻腾的巨大气旋大红斑（Great Red Spot），将在数天内公布首批影像画面。
@NASAJuno 推特（Twitter）账号推文说：“最近一次飞越木星的任务完成！所有科学仪器与朱诺相机（JunoCam）都在搜集资料。”
My latest #Jupiter science flyby is complete! All science instruments + #JunoCam were operating to collect data https://t.co/gITSYkWmO6 pic.twitter.com/fOc6Z8USdF
— NASA’s Juno Mission (@NASAJuno) 2017年7月11日
法新社报导，无人太空船朱诺号这趟飞越木星的任务，比以往都还要靠近大红斑。气体巨星木星是太阳系最大的行星。
专家说，大红斑是巨大气旋系统，宽约 1 万 6 千公里，已经剧烈翻腾了好几世纪，但我们对于引发气旋的推力所知甚少。
大红斑是自 1830 年开始观测，可能已经存在了 350 多年，气旋据信在近几年逐渐萎缩。
朱诺号计划主要调查人员波顿（Scott Bolton）说：“好几世代以来，全世界各地与各行各业的人，都对大红斑惊叹不已。现在，我们将可更靠近并亲自一探究竟。”
朱诺号是在昨晚 9 时 55 分掠过木星，从大红斑深红色云端上方约 9 千公里处飞过。
（Source：NASA）
NASA 说：“原始照片将在几天后上传。”
朱诺号是 2011 年 8 月 5 日从佛罗里达州卡纳维尔角（Cape Canaveral）发射升空，已经环绕木星一年多。
（译者：张晓雯；首图来源：NASA）
延伸阅读：
- 朱诺号成功进入木星轨道，成为人类史上最接近木星的探测器！
