哥伦比亚广播集团（CBS）与维亚康姆公司（Viacom）达成协议，让媒体大亨芮德史东旗下的美国娱乐帝国重新合体，认定媒体业巨头林立下，规模较大公司较有竞争力且能相辅相成。
合并的新公司将称为“维亚康姆哥伦比亚广播公司”（ViacomCBS Inc），CBS 股东将掌握 61% 股权，Viacom 持 39%。
这项合并将使得 CBS 电视网、CBS 新闻网、娱乐时间电视网（Showtime Networks），能顺利结合 MTV 音乐频道（MTV Networks）、尼克电视台（Nickelodeon）、喜剧中央频道（Comedy Central）和派拉蒙影业（Paramount Pictures）。
合并之后，新公司旗下将拥有 14 万个电视集数、3,600 个电影所有权，每年营收预估将来到 280 亿美元（约新台币 8,762 亿元）。
新公司市值约达 300 亿美元。但跟 Netflix、美国广播公司（ABC）母公司迪士尼公司（Walt Disney Co.），以及国家广播公司（NBC）母公司康卡斯特公司（Comcast Corp）相比，300 亿美元算小巫见大巫。Netflix、迪士尼和康卡斯特市值依序为 1,360 亿美元、2,450 亿美元和 1,930 亿美元。
即将合并的 CBS 与 Viacom 由全美娱乐公司（National Amusements Inc.）掌控。而全美娱乐股权掌握在亿万富豪芮德史东（Sumner Redstone）与女儿夏瑞‧芮德史东（Shari Redstone）手上。
夏瑞在声明中说：“我的父亲曾说‘内容才是王道’，就今日而言，这再中肯也不过了。”
她父亲当年透过一系列合并建立起的帝国，13 年前进行分拆。合并的努力在经过两次失败后，第三度终于成功，对夏瑞来说不啻是决定性的胜利。
这是因为今日的媒体版图主要由迪士尼与 Netflix 主宰，竞争愈形激烈之际，促使全美娱乐采取行动，让 CBS 与 Viacom 再续前缘。
Viacom 首席执行官巴基什（Bob Bakish）将担任新公司的董事长兼首席执行官。CBS 代理首席执行官伊恩尼耶罗（Joseph Ianniello）则将出任 CBS 董事长兼首席执行官，但旗下事业将不再包括娱乐时间电视网与出版公司赛门舒斯特（Simon & Schuster）。
巴基什受访时说，他将与 Netflix、迪士尼与 AT&T 竞争订阅用户，也将创造、销售电视节目与电影给其他公司，而拜合并协议之赐，电视电影方面的业务可望成长。巴基什说：“这不是将所有鸡蛋放在同一个篮子，而是让两者相辅相成。”
（译者：张晓雯；首图来源：Viacom）
