苹果（Apple）今日凌晨举办秋季发表会，除了众所期待的 iPhone 13，苹果也推出全新 iPad（第 9 代）和 iPad mini。新 iPad 搭载 A13 仿生芯片，基本款售价新台币 10,500 元起；iPad mini 配备全新 A15 仿生芯片，更首度采用 Type-C，基本款售价售价新台币 14,900 元起。
全新 iPad 搭载 A13 仿生芯片，性能比前一代机型提升 20%，全新 iPad 速度比最畅销的 Chromebook 快 3 倍，更比最畅销的 Android 平板装置快 6 倍；且性能提升将让使用者在 iPad 也能顺畅操作高阶 App 与游戏。新 iPad 并支援第一代 Apple Pencil 及聪颖键盘、操作直觉的 iPadOS 15 和比前一代增加一倍的储存空间。
▲ 第九代 iPad 搭载 A13 仿生芯片，性能大幅跃进。
另外，得益于全新 1,200 万画素超广角前置相机与神经网络引擎，原先 iPad Pro 的“人物居中”体验现在也登上 iPad，让使用者享受更有参与感的视讯通话。新 iPad 搭配 10.2 吋 Retina 显示器，让原彩显示在新 iPad 呈现；原彩显示透过全新升级版环境光度感测器，能依室内色温调节屏幕显示，让影像更自然，各式光源环境都能提供使用者更舒适的观看体验。
全新 iPad 即日起于美国等 28 国开放订购，并于 9 月 24 日供货；台湾部分之后开放订购。iPad Wi-Fi 机型售价新台币 10,500 元起，Wi-Fi＋移动网络机型为 14,500 元起，共有银色及太空灰色两款颜色，储存容量有 64GB、256GB 两种。
iPad mini 也有重大革新。新 iPad mini 配备全新 A15 仿生芯片，与前一代 iPad mini 相比，6 核心 CPU 使性能提升最高达 40%，5 核心的 GPU 更让图形处理性能跃升 80% 之多。先进机器学习（ML） 功能由 16 核心神经网络引擎和 CPU 内全新 ML 加速器驱动，能以前一代两倍速度完成 ML 任务。
▲ A15 仿生芯片让 iPad mini 性能表现大幅提升，可处理各种高难度工作。
不仅如此，新 iPad mini 支援 Type-C 传输，支援最快 5Gbps 资料传输，比前一代快 10 倍，也能与 USB-C 广大生态系统配件相容，含相机、外接储存设备和最高 4K 显示器。同时也支援 5G，iPad mini 峰值速度在理想情况下最高可达 3.5Gbps，消费者可享有更快速的无线连线。
▲ iPad mini 的 USB-C 能与广大的生态系统配件相连。
iPad Pro 的“人物居中”体验现在也可在 iPad mini 使用，让使用者享受更有参与感的视讯通话。更新的超广角前置相机拥有新 1,200 万画素感测器及更宽广的视角，实现“人物居中”功能，使用者移动时自动控制相机镜头跟拍，让使用者维持画面中间。其他人加入时，相机也会侦测到，并流畅将镜头拉远，方便参与对话。
新 iPad mini 同样即日于美国等 28 国开放订购，并于 9 月 24 日（星期五）开始供货；iPad mini 台湾将于日后开放订购。iPad mini 售价为新台币 14,900 元起，Wi-Fi＋移动网络机型为 19,400 元起；共有粉红色、星光色、紫色及太空灰四种颜色，并有 64GB 与 256GB 两种规格。
▲ iPad mini 提供一系列全新外观，包括太空灰、粉红色、紫色和星光色。
（图片来源：苹果）
