在中国大受欢迎的英国卡通《Peppa Pig》(粉红猪小妹)近日突然被中国影片平台“抖音短视频”封杀。原因是该作品近年多次被网友二次创作,因此有官媒指这部作品染上“颠覆性”色彩,并在年轻人社群中不断散播,因而遭到封杀。
上星期,在抖音网站上有超过 3 万条有关《Peppa Pig》的短片被删除,即使在平台上搜寻“小猪佩奇”关键字,以及使用有关标签,都无法找到相关结果。有传闻指,封杀《Peppa Pig》并非来自政府决定,而是抖音平台自我审查下的决定。
虽然《Peppa Pig》是一套针对学前小童的卡通作品,但在中国网友之间却成为了二次创作的材料,时常与不务正业、沾染不良社会气息的年轻人划上等号。更有部分网友将《Peppa Pig》视为反抗的标志。
事实上,中国官方媒体亦多次发表评论文章,指这套作品不利于文化产业健康发展。《环球时报》更指,这套作品狂中国走红是社会猎奇心态的展现。面对官方多番抨击,抖音做出封杀的决定亦颇合常理。
▲有网友为《Peppa Pig》制作悼念图片。
▲有狂热支持者将角色纹在身上。
(本文由 Unwire HK 授权转载;首图来源:Flickr/Sarah & Austin Houghton-Bird CC BY 2.0)