你已经购买并开始使用 2016 新款 MacBook Pro，也在苹果官网配齐了你需要的各种转接头。这很好，直到你发现，你的新电脑接不上你的原本的显示器，即便你用了转接头。
这就是美国游戏公司 Hacthlings 的创始人 Brad Dwyer 发现自己遇到的情况。他使用的是带 Touch Bar 的新款 MBP 和苹果官网的Thunderbolt 3 到 Thunderbolt 2 转接头，却发现新电脑怎么也连不上自己的苹果牌显示器（Apple Cinema Display）：
我的苹果显示器，苹果转接头，苹果新电脑，居然用不了。什么鬼？
是什么让果粉 Brad 如此气愤？一切还得从接头说起。
这台显示器用的是 Mini DisplayPort，大概长这个样子！
Mini DisplayPort 公头长这样子：
巧合的是，Mini DisplayPort 界面和 Thunderbolt 2 （下图）外观上长得一模一样。
但区别在于，支援 Thunderbolt 2 的公母口都会标明图中这个闪电状的标志。
遗憾的是，确实有不少用户不理解，为什么一模一样的界面用不了？结果就碰到了像 Brad 这次的情况：根据苹果官网支援档案，Brad 所购买的 Thunderbolt 3 到 Thunderbolt 2 转接头，不支援非 Thunderbolt 2 的界面；不巧的是，Brad 的显示器界面还真就是是 Mini DisplayPort，不支援Thunderbolt 2。
Brad 很不理解，为什么苹果要这样搞，自己的产品在自己的产品上用不了。苹果也没辙，谁让你买东西之前不把好几千字的支援档案先看清楚呢？
如果你和 Brad 一样，也是一位核心用户、专业人士，工作时需要把你的苹果笔电插在显示器上使用，你必须吸取 Brad 的教训，一定要提前看清楚，自己的显示器输入源的界面规格。如果你的显示器有 HDMI 或者 VGA，那你最好买 Thunderbolt 3 到 HDMI 或 VGA 的转接头，基本不会出问题；如果只有一个 Mini DisplayPort 还不支援 Thunderbolt 2，那你只能自认倒楣了——要嘛别用新电脑，要嘛买一台新显示器，比如已经卖完的苹果 Thunderbolt 2 显示器，或者刚刚上架、苹果独家销售的 LG UltraFine 4K 显示器。
由新 MBP 掀起的这场大型相容性灾难，恐怕只能怪苹果工作人员脑子进水。毕竟，首先买转接头的时候，官网上也没有不支援 Mini DisplayPort 的说明；其次，新款 MBP 明明支援 Thunderbolt 3，机身的界面旁边也没有标那个闪电标志。
（本文由 PingWest 授权转载；首图来源：Flickr/intdev CC BY 2.0）
