“爱水毋惊流鼻水”说的是女孩为了展露身材，穿得清凉，不顾会着凉，不过咱们台湾人只是不怕流鼻水，美国女生则是为了爱美，连癌症的死亡威胁都不怕。

在美国，皮肤癌是最常见的癌症，光是去年一年就有 200 万个美国人得皮肤癌，而去年有将近 1,000 个美国人死于皮肤癌，而美国研究机构，老早就发现，美国的皮肤癌与美国人喜爱晒肤的习惯有关。

咱们亚洲人总是要美白，什么白皙透亮、越白越好，许多年轻女孩甚至因为防晒的太彻底，完全没晒到太阳，导致维他命 D 缺乏。不过天生就很白皙的白种人，却羡慕咱们容易晒黑，老是想把自己晒成小麦色，没空每天到海边日光浴，就时兴室内紫外线晒肤。

越早晒肤，罹癌概率大增

研究显示，35 岁以前室内紫外线晒肤，会提高得到黑色素瘤的概率达 75%，而 25 岁以前室内紫外线晒肤，则会提高非黑色素瘤的皮肤癌概率达 102%。室内紫外线晒肤与癌症关系这么密切，再去晒肤岂非不要命了吗？但是美国少女还是趋之若鹜。

调查发现 18 岁的白人少女，有 44%在一年内有去晒过肤，30%频繁晒肤，也就是每年晒肤超过10 次；而 18 到 34 岁的白人女性，则有 25%在一年内晒过肤。35 岁以上的女性，晒肤的比率就明显减少了。专家认为，这可能是因为年轻人通常认为危险行为导致的后果不会发生在自己身上。

晒肤盛行，政策难敌

去年刊登于《英国医学期刊》的一项研究显示，晒肤每年造成美国 17 万人得到非黑色素瘤皮肤癌，如果能够劝阻晒肤，可以大量减少皮肤癌的病例，在疾病防治上，很难得有单一政策可以影响这么多病例的状况，因此，包括美国疾病管制局在内，许多人都相当关心如何劝阻晒肤，有人还提议，要在晒肤床上写警语，就像香烟盒上的警语一样。

至于晒肤业者自然是大声抗议，他们说 75%晒肤引起的癌症，都跟自己在家里买晒肤床在自家晒肤有关，所以不要怪到他们业者的头上；不过，华盛顿大学医学中心的一项调查显示，在密苏里州，有 65%的晒肤业者，竟然会让 10 岁的小孩也去晒肤，43%的业者骗客人说晒肤没有任何害处，甚至还有 80%业者对客人撒谎，说晒肤可以预防之后晒伤──根本没这回事──所以这些业者也的确是该自我检讨一番。

至于台湾？美白都来不及了，大概不可能有人想晒肤，倒是既然美国人那么爱晒肤，说不定哪家厂商可以研究怎么打进晒肤床市场，来害美国人得皮肤癌。

（cover photo: By Evil Erin (Flickr: tan) [CC-BY-2.0], via Wikimedia Commons）

原始新闻

Study: 29 percent of high school girls indoor tan despite risks