中国电子商务巨擘阿里巴巴董事长马云接受《纽约时报》（The New York Times）访问时表示，他计划10 日离开阿里巴巴，追求教育慈善事业。
马云受访时表示，他退休不是一个世代的结束，而是“一个世代的开始”。他说“我爱教育”，将会花更多时间和金钱在教育上。
马云仍会担任阿里巴巴董事会董事，并继续以导师身份协助公司的管理层。9 月 10 日不仅是马云 54 岁的生日，也是中国的教师节。
马云的退休让他成为一个世代的知名中国网络企业家中，第一批从自己创办的公司离开的创办人之一。阿里巴巴、腾讯、百度和京东这些公司近几年蓬勃发展，规模、范围和野心都与亚马逊和 Google 等美国网络巨擘旗鼓相当。
在50多岁退休的中国大亨实属少数，他们通常会担任公司高层许多年的时间。
马云接受彭博电视访问时表示，他将以自己的名义成立基金会，专注于教育，他将投入更多的时间和金钱在慈善工作，追随亿万富豪比尔·盖兹（Bill Gates）的脚步。
根据彭博亿万富翁指数（Bloomberg Billionaires Index），马云身价超过 400 亿美元（约新台币 1 兆 2,313 亿元）。
即使在 2013 年卸下首席执行官职务后，曾任英文教师的马云依旧是阿里巴巴的对外面孔。阿里巴巴的市值 4,200 亿美元，业务版图横跨电子商务、好莱坞电影、云端运算和线上支付等事业。
马云受访时说：“我可以从盖兹身上学习很多东西。我虽没办法像他一样有钱，但有件事我可以做更好，那就是提早退休。我想有朝一日，很快的，我会重执教鞭。我认为这点，我可以做的比当阿里巴巴的首席执行官还好。”
（译者：陈昱婷；首图来源：阿里巴巴）
